Endless Love – Diana Ross & Lionel Richie

/ /

Face parte din Centrul de Melodii Let’s Dance, adică locul în care mii de miri și-au ales melodia de nuntă.

Este cântată de Diana Ross cu Lionel Richie și este o melodie Cu Versuri în limba Engleză.

Coregrafia pentru dansul mirilor poate fi alcătuită din pași care aparțin stilurilor: Foxtrot, Rumba, Slow Dance.

Îți mai putem spune că este: Lentă, Romantică - De Dragoste.

 

Versuri:

“My love
There’s only you in my life
The only thing that’s right

My first love
You’re every breath that I take
You’re every step I make

And I
I want to share
All my love with you
No one else will do

And your eyes
They tell me how much you care
Oh, yes you will always be
My endless love

Two hearts
Two hearts that beat as one
Our lives had just begun

Forever
I’ll hold you close in my arms
I can’t resist your charms

And love
I’ll be a fool for you
I’m sure
You know I don’t mind
Whoooooa, you know I don’t mind

‘Cos you
You mean the world to me
Oh, I know
I know I found in you
My endless love

[Instrumental Interlude]

Oooooooh
And love
I’ll be that fool for you
I’m sure
You know I don’t mind
Whooooa, you know I don’t mind
And yes
You’ll be the only one
‘Cos no one can’t deny
This love I have inside
And I’ll give it all to you
My love
My endless love”

 

Traducerea versurilor:

“Lionel Richie:

Iubirea mea…
Esti doar tu in viata mea,
Singurul lucru care este bun

Daiana Ross:

Prima mea iubire…
Tu esti fiecare respiratie a mea,
Esti fiecare pas pe care il fac

Lionel Richie&Daiana Ross:

Si eu…
Vreau sa imi impart,
Intreaga iubire cu tine
Nimeni altcineva nu o va face,
Iar ochii tai
Ei imi spun cat de mult tie iti pasa
Oh, da
Tu mereu vei fi…
Dragostea mea fara sfarsit

Doua inimi,
Doua inimi ce bat ca una
Viata noastra abia ce a inceput
Pentru totdeauna
Te voi strange in bratele mele,

Nu voi rezista farmecului tau…
Si iubirea mea,
Voi fi ca un nebun pentru tine
Sunt sigur…
Stii ca nu ma deranjeaza,
Caci tu,
Tu insemni totul pentru mine
Da, stiu
Stiu ca am gasit in tine
Dragostea mea fara sfarsit…

Si iubire,
Voi fi acel nebun pentru tine
Sunt sigur
Stii ca nu ma deranjeaza
Si da…
Tu vei fi unica,
Caci nimeni nu poate nega
Iubirea ce o port in mine,
Si ti-o voi oferi pe toata tie
Dragostea mea,
Dragostea mea fara sfarsit…”